1
00:00:36,580 --> 00:00:41,080
O BALÃO VERMELHO

2
00:05:33,668 --> 00:05:37,505
Você poderia segurar meu balão
enquanto estou na escola?

3
00:05:38,506 --> 00:05:41,509
Não deixe isso passar, ok?

4
00:09:49,215 --> 00:09:50,216
Balão,

5
00:09:50,967 --> 00:09:53,260
você deve me obedecer e ser bom!

6
00:14:17,191 --> 00:14:18,609
Vamos.

7
00:14:21,779 --> 00:14:23,280
Venha aqui.

8
00:14:24,031 --> 00:14:24,906
Prossiga.

9
00:18:06,670 --> 00:18:08,546
Apresse-se, saia daqui!

10
00:18:09,882 --> 00:18:11,925
Desaparece, sua pestinha!

11
00:24:04,236 --> 00:24:05,654
Balão, espere por mim aqui.

12
00:26:14,658 --> 00:26:15,992
Vem cá, balão!

13
00:29:17,007 --> 00:29:19,300
Voe para longe, balão!